सोमवार, 28 मार्च 2011

कुमाऊँनी में वर्तमान काल

आज हम कुमाऊँनी क्रियाओं के वर्तमान काल के रूप (conjugations) पढेंगे .जैसे कि आपको बताया जा चुका है कि क्रिया काल ,पुरुष और वचन के अनुसार अपना रूप बदलती है ,और इन सभी विषयों को हम पिछले पाठ में पढ़ चुके हैं .तो चलिए आज पढते हैं वर्तमान काल :

कुमाऊँनी सर्वनाम (हिंदी सर्वनाम )   खाण(खाना )            जाण(जाना )        पणण(पढ़ना)   


मि (मैं )                       खानीऽ                जानीऽ                       पणनी       
तु  (तू )                       खांछे                 जान्छे             पणन्छे    
तुम(आप/तुम)                  खान्छा                 जान्छा                    पणन्छा    
उ(वह)                          खानै                  जानै                       पणनै   
हम(हम सब )                  खऽन्या                 जऽन्या              पणन्या 
तुम(तुम सब )                 खान्छा                  जान्छा                   पणन्छा  
उ(वे सब)                      खऽनी                               जऽनी                     पणनी    


नोट : पहले ही बताया जा चुका है कि कुमाऊँनी में "आप " सर्वनाम का प्रयोग नहीं होता. सम्मानसूचक के तौर पर भी "तुम" ही कहा जाता है. जैसे 

आप क्या पढ रहे हैं ? कुमाऊँनी में कुछ ऐसा होगा : तुम के पणन्छा ?     






कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें